noel colet

Farewell My Concubine
Ba Wang Bie Ji
霸王别姬
Прощай, моя наложница
Государь расстается с наложницей


Год выпуска: 1993
Жанр: драма, музыкальный, романтика, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 171 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Chen Kaige
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

On the Mountain of Tai Hang
Tai Hang Shan Shang
太行山上
В горах Тайханшань


Год выпуска: 2005
Жанр: исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 117 мин.
Страна: Китай
Режиссеры: Chen Jian, Shen Dong, Wei Lian
Перевод: русские субтитры, озвучка

My Prince
Lai Ka Qing Wa Wang Zi
莱卡青蛙王子
Мой принц

Страна: Китай
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Xiu Xiu: The Sent Down Girl
Tian yu
天浴
Сосланная


Год выпуска: 1998
Жанр: драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Joan Chen
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин

Bodyguards and Assassins
Shi Yue Wei Cheng
Sap Yueh Wai Sing
十月圍城
Телохранители и убийцы


Год выпуска: 2009
Жанр: боевик, драма, исторический
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 138 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Продюссер: Teddy Chan
Перевод: русский закадровый

Di Renjie
Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame
狄仁杰 之 通天 帝国
Детектив Ди и тайна призрачного пламени

Год выпуска: 2010
Жанр: боевик, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, 118 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Hark Tsui
Перевод: русская озвучка, русские субтитры

One Night In Supermarket
Ye Dian
夜·店
Одна ночь в супермаркете


Год выпуска: 2009
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 90 мин.
Страна: Китай
Продюссер: Yang Qing
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: Колобок

The Mischievous Princess
Diao Man Gong Zhu
My Bratty Princess
刁蛮公主
Озорная принцесса

Год выпуска: 2005
Жанр: история, романтика, комедия
Серии: 33 эпизода
Страна: Китай
Режиссёр: Lai Shui Qing
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

The Magicians of Love
Love Magicians
Ai Qing Mo Fa Shi
愛情魔髮師
Чародеи любви

Страна: Тайвань
Год: 2006
Жанр: романтика, комедия
Тип: сериал, 22 эпизода (по 70 мин.)
Режиссёр: Liu Jun Jie, Chen Ming Zhang
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Chinese Paladin
The Sword and the Fairy
Xian Jian Qi Xia Zhuan
仙劍奇俠傳
Меч и Фея

Год выпуска: 2005
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, история
Серии: 10 из 38 эпизодов
Страна: Китай
Режиссёры: Wu Jin Yuan, Liang Shen Zhi, Mai Guan Zhi
Перевод: русские субтитры от ФСГ RINGU
Добавлено: 10 серия

Игра в любовь
A Game About Love
Jian Dao Shi Tou Bu
剪刀 石頭 布

Год выпуска: 2006
Жанр: романтика, комедия
Серии: 27 из 27 эпизодов
Страна: Тайвань
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Pandamen
Xiong Mao Ren
熊猫人
Панда-люди

Год выпуска: 2010
Жанр: фэнтези, фантастика, экшн, романтика
Серии: 6 из 20 эпизодов (по 70 минут)
Страна: Тайвань
Режиссёр: Jay Chou
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС
Добавлена 6 серия!!!

Legend of Star Apple
Hsing Ping Kuo Le Yüan
Xing Ping Guo Le Yuan
星蘋果樂園
Легенда о звездной яблоне

Год выпуска: 2006
Жанр: романтика, комедия
Серии: 30 из 30 эпизодов
Страна: Тайвань
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

The Legend of Brown Sugar Chivalries
Hei Tang Qun Xia Chuan
黑糖群俠傳
Легенда о сахарных воинах

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Жанр: школа, комедия, боевые искусства
Серии: 13 из 13 эпизодов
Режиссёры: Yu Hua Kun, Ke Han Chen
Перевод: фансаб-группа Томато

Bump Off Lover
Ai Sha 17
爱杀17
Любовь-убийца
Любовь убивает в 17

Год выпуска: 2006
Жанр: приключения, мистика, триллер
Серии: 14 из 14 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёры: Jiang Feng Hong, Lin Ru Ping, Wu Xiao Fen
Перевод: фансаб-группа Палата666

A fresh & Sweet Horoscope Experience
Qing Mi Xing Ti Yan
清蜜星体验
12 мгновений судьбы

Производство: Тайвань
Год: 2010
Количество серий: 12 из 12 серий (по 5-7 минут)
Режиссёр: Lian Yi Qi
Жанры: романтика
Русские субтитры: 1-7 серии: Mill, с 8 серии: Shurka:)

Summer x Summer
Je Ching Chung Hsia
Re Qing Zhong Xia
Лето, ах лето

Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 12 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёр: Mingtai Wang
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Till Death Do Us Part
Life Is a Miracle
Zui Ai Mo Shu Wai Zhuan
Пока смерть не разлучит нас
Жизнь, как чудо

Год: 2011
Страна: Китай
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер и автор сценария: Changwei Gu
Формат: полнометражный фильм, 100 мин.
Перевод: субтитры от Svartkatt, озвучка

Fight for love
Love at First Fight
Wu Shi Lang
武十郎
Битва за любовь
Любовь с первого боя

Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия, боевые искусства
Серии: 33 из 33 эпизодов
Страна: Китай
Режиссеры: Cui Bao Zhu, Wang Zi Ming
Перевод: фансаб-группа RINGU

Muk gong
Битва умов
Battle of Wits
Mo gong

Страна: Южная Корея, Китай, Гонконг, Япония
Год выпуска: 2006
Жанр: боевик, военный, исторический, драма
Формат: фильм, 133 мин.
Режиссер: Чи Леун "Джейкоб" Чеун / Chi Leung 'Jacob' Cheung
Русская озвучка: есть

An Empress and the Warriors
Jiang shan mei ren
Kong saan mei yan
江山 美人
Императрица и Воины

Год выпуска: 2008
Жанр: боевик, мелодрама, драма, романтика
Формат: Полнометражный фильм, 91 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Siu-Tung Ching
Авторы сценария: James Yuen, Cheung Tan, Tin Nam Chun
Перевод: Русская озвучка